| angĺija | druh látky |
| fanušek | skalný |
| herščok | škrečok |
| medovac | medovať |
| nastolic | nastoliť |
| neodcalo | neodťalo |
| politúra | lak |
| šedac | sadať |
| tilko | tielko |
| žebrac | žobrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| utresc | utriasť | priložený | teľov |
| utreśeni | utrasený | priložený | švábi |
| utrešeš | utrasieš | aja | |
| utric | utrieť, povtierať | priložený | barbora |
| utrijce | utrite | ferinecko | |
| utrimac | pozri "trimac" | priložený | zap |
| utrimac | udržať | aja | |
| utrimac | obstáť | priložený | švabi |
| utrime | udrží | aja | |
| utrimem | udržím | plantac | |
| utrimeš | udržíš | ferinecko | |
| utrimja | udržia | ferinecko | |
| utrimovac | udržiavať | priložený | barbora |
| utrimuj | udržuj | aja | |
| utrimuje | udržuje | aja |