| breskiňovka | druh slivky |
| čerevati | veľmi tučný |
| čľaptac | čľapotať |
| funduše | pozemky |
| hrankac | pripiecť |
| komod | komoda |
| kuric še | dymiť sa |
| ĺegracija | žart, zábava |
| maric | mariť |
| parchy | dlhé vlasy |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| utreśeni | utrasený | priložený | švábi |
| utrešeš | utrasieš | aja | |
| utric | utrieť, povtierať | priložený | barbora |
| utrijce | utrite | ferinecko | |
| utrimac | pozri "trimac" | priložený | zap |
| utrimac | udržať | aja | |
| utrimac | obstáť | priložený | švabi |
| utrime | udrží | aja | |
| utrimem | udržím | plantac | |
| utrimeš | udržíš | ferinecko | |
| utrimja | udržia | ferinecko | |
| utrimovac | udržiavať | priložený | barbora |
| utrimuj | udržuj | aja | |
| utrimuje | udržuje | aja | |
| utriricka | služka pri deťoch | lesník |