| bars spaňety | popanštený |
| fichta | smrek |
| ľeveše | peniaze |
| robic šmicha | zosmiešňovať |
| stamaď | odtiaľ |
| šmela | smela,mohla |
| zadurkac | zabúchať,zaklopať |
| žičiť | priať |
| žulty | žlty |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vagabundik | vandrujúci, | priložený | šariš |
| vagabunt | neporiadny | priložený | zap |
| vagaň | fešák,macher | priložený | les |
| vagĺik | vagónik | priložený | teĺov |
| vagoveň | bitúnok | barbora | |
| vagris | výšková kóta | priložený | lubec |
| vahan | korytko | priložený | teľov |
| vahanček | korytečko | priložený | teľov |
| vahanek | forma | priložený | vihodňarka |
| vahanki | ? | priložený | dobri pĺantac |
| vahcimra | vojenská izba | dulius | |
| vahtar | žel.strážnik | dulius | |
| vailing | misa | priložený | Lubec |
| vajca | vajcia | lubec | |
| vajca vulg. | semenníky | ostatní_do10 |