| chrobačná | červivá |
| fifak | nos |
| krenchen | zábava |
| nadzeĺeńe | nadelenie, |
| napučeni | napučaný |
| rozholtane | voľné, bivne |
| rucańe | hádzanie |
| zacerpneš | zatrpneš |
| zderili še | zrazili sa |
| zlivajce | zlievajte |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chibaĺ | iba tak, azda, vari, | priložený | švábi |
| chibaľ | iba že | priložený | nick |
| chibaľ že | možno že | ferinecko | |
| chibaľja | azda ja | ferinecko | |
| chibaĺĺ | iba , ak, | priložený | žvofik |
| chibaľteľo | asi toľko | ferinecko | |
| chibaľže | iba že | ferinecko | |
| chibec | chýbať | priložený | kereštvej |
| chibečka | malá chyba, | priložený | žvofik |
| chibeje | neprítomný, chýba, | priložený | žvofik |
| chibic | chýbať | priložený | barbora |
| chibicc | nemať, | priložený | žvofik |
| chibimu | chýba mu | priložený | kereštvej |
| chibni | zdravotne postihnutý | priložený | žvofik |
| chibovac | chýbať | tina |