| chripic | chripieť |
| fodrički | volániky |
| grazeľ | lotor |
| hurki | jaternice |
| odĺivac | odlievať |
| podechnute | pohynuté |
| podpalic | podpáliť |
| puščac | pušťať |
| rozčižic | roztvoriť |
| šprajcovac śe | protiviť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vandrak | tulák | jsd | |
| vandrovkaš | tulak | priložený | miron |
| vandrovni | prelietavý | aja | |
| vanebri | manévre | priložený | barbora |
| vanľik | druh riadu, | priložený | dobri pĺantac |
| varecha | naberačka | flufie | |
| varechaa | murárska naberačka | priložený | kereštvej |
| varestovac | strážiť | priložený | dobri pĺantac |
| vareš | mesto, námestie, | priložený | dobri pĺantac |
| vareška | drevena lyžica | švábi | |
| vareška | nabreračka | priložený | švábi |
| vargi | pery | nick | |
| vargy | pery | dulius | |
| varha | pera | priložený | lubec |
| varhani | paj organ, | priložený | dobri pĺantac |