| anci | prefix, |
| cahnuc | priťahovať, tiahnúť, |
| chrušč | chrúst |
| inše | niečo iné |
| krjak | krík |
| kustinti | trochu atramentu |
| pošmatrac | pohmatať |
| presceĺeno | postelené, preobleče |
| šmignuc | švihnúť |
| vybehnul | vybehol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| varkoc,-e | vrkoc,-e. cop | tina | |
| varkoč | vrkoč | barbora | |
| varkoče | vrkoče | zos | |
| varkuč | vrkoč | priložený | gamec ján |
| varoskachyža | radnica | priložený | anabel |
| varoš | mesto | štofi | |
| vároš | mesto | tina | |
| varośchiža | radnica, | priložený | teĺov |
| varošski | mestský | priložený | dobri pĺantac |
| varovac | strážiť deti | flufie | |
| varovkińa | na deti dohliadajúce | priložený | teľov |
| varstat | drevený ponk | priložený | peter |
| varštac | ponk | ferinecko | |
| varštak | pracovný stôl | štofi | |
| varštak | stôl pracovný | priložený | lubec |