| baba | pôrodná asistentka |
| bo ja | lebo som |
| čontar | neporiadnik |
| hosontragle | traky |
| juhas | pomocník na salaši |
| mišľa | myslia |
| moscik | mostík, lávka |
| nešarpaj | spomaľ |
| obidvojo | obidvaja |
| ožgrapac | oškrabať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vederko | vedro | priložený | ostatní_do10 |
| vedlejši | nepodstatný | priložený | švábi |
| vedľi | viedli | aja | |
| vedne | vo dne | ferinecko | |
| vedno | spolu | flufie | |
| vednuka | vnútri | priložený | kereštvej |
| vedomosc | vedomosť | priložený | žvofik |
| vedzela | vedala | aja | |
| vedzene | vedenie | aja | |
| vedzeńe | vedenie, manažment, | priložený | švábi |
| vedzeš | vedieš | aja | |
| vedzok | potom,neskôr | priložený | ostatní_do10 |
| vef | v vo | priložený | marek |
| vefželezkach | v želiezkach | ferinecko | |
| vegetovac | oddychovať | vihodňarka |