| bombuľa | bublina, bambuľa |
| konduktor | sprievodca |
| ľiščina | lieskový porast |
| nemasne | nemastné |
| ńeś | dnes |
| pľuščovi | plyšový |
| protekcija | pozri popis |
| zapisc | zapiesť |
| zvitečkovi | zvytočkový |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vef | v vo | priložený | marek |
| vefželezkach | v želiezkach | ferinecko | |
| vegetovac | oddychovať | vihodňarka | |
| vegetujúci | vyrastajúci, | priložený | šariš |
| vehľadi | pytačky | švábi | |
| vejačka | naberačka na zrno | mamka | |
| vejačka | naberačka | priložený | nick |
| vejdu | vojdu | priložený | eva ka sk |
| vejdzem | vojdem | priložený | eva ka sk |
| vejdzeš | vojdeš | gamec ján | |
| vejdzi | vojdi | anites | |
| vejsc | vojsť | anites | |
| veker | budík | dulius | |
| vekerečka | hodinečky | priložený | žvofik |
| vekerka | hodinky | aja |