Rýchle jazykové okienko
| buĺi | boli |
| driščovec | miestna časť chotára |
| nadricśe | nadrieť sa, ťažko |
| neščipala | neštípala |
| podruceňe | podhodenie |
| porobja | porobia,počarujú |
| šmidĺic | dačo činiť |
| tadzi | tade |
| utarhnuti | odtrhnutý |
Výpis všetkých slov z databázy
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| veĺika | veľká | aja | |
| veĺikańska | preveľká | priložený | švabi |
| veľikdzeń | ? | priložený | dobri pĺantac |
| veľikípiatok | veľký piatok | priložený | eva ka sk |
| veľikodňe | veľká noc | priložený | teľov |
| veľikodzeň | ? | priložený | dobri pĺantac |
| veľk | vlk | priložený | barbora |
| veľke prataňe | veľké upratovanie | priložený | les |
| veľke rajbaňe | veľké pranie | priložený | les |
| veĺki fifik | špekulant | priložený | švabi |
| veĺki hosudar | cár (ruska) | švábi | |
| veľkyginaľ | veľký nos-nosisko | priložený | apaoma |
| veľo | veľa | lubec | |
| veľo barevni | mnohofarebný | ferinecko | |
| veľo členi | mnohočlenný | ferinecko |
http://www.stofanak.sk/slovnik/ - Šarišsko-Slovenský Slovník (
RSS)
© Copyright 2000-2015 - Ing. Stanislav Štofaňák, http://www.stofanak.sk/ e-mail: slovnik @ stofanak.sk