| bliha | blcha |
| dluhy luka | dlhá lúka |
| dochvaĺic | pochvaliť |
| doplivac | doplávať |
| lakovac | lakovať |
| napomnuc | pripomenúť |
| narikańe | nariekanie |
| pať | pozri |
| povaric | povariť |
| zńesc | vydržať, uniesť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| velebitý | chválitý | priložený | peter |
| velekraska | ? | priložený | šariš |
| veľhosc | vlhkosť | švábi | |
| veľhotni | vlhký | priložený | borhas |
| veľhotno | vlhko | priložený | gamec ján |
| veľhotny | vlhký | priložený | barbora |
| veľhotný | vlhký | jany | |
| veligdeň | veľká noc | priložený | peter |
| velija | štedrý večer | zos | |
| veľija | štedrý večer | zos | |
| velija (čitaj mäkko) | štedrý večer | zos | |
| veľika | veľká | štofi | |
| veĺika | veľká | aja | |
| veĺikańska | preveľká | priložený | švabi |
| veľikdzeń | ? | priložený | dobri pĺantac |