| bafkac | bafkať |
| bozuĺa | hrča |
| daj bože ščesce ! | pozdrav na poli |
| dześecerosekondo | desiati, desatoro |
| hlaśic | hlásiť sa |
| kače | kačiatko |
| mlačufka | močovka |
| pudlavy | strapatý |
| sušeda | suseda |
| šiba | výhybka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| verchnák | vrchnák | flufie | |
| verchňi | vrchný, hlav. čašník | priložený | barbora |
| verchny | vrchný | priložený | gamec ján |
| verchom | vrchovato | priložený | ja |
| verchovac | byť tvrdý-sneh | ferinecko | |
| verchovata | plne naložená | priložený | dobri pĺantac |
| verchovati | vrchovatý | ferinecko | |
| verchovato | vrchovato | ferinecko | |
| verchuje | dá sa chodiť po sneh | ferinecko | |
| vercic | vrtieť | priložený | štofi |
| vercicše | vrtieť sa | ada | |
| vercila | krútila | plantac | |
| verciľi | krútili | plantac | |
| vercilo | krútilo | plantac | |
| verciric | klamár | priložený | ja |