| červeni jak tuz | červený expr. |
| dubiki | dubový les, háj |
| kreheľňa | koláreň |
| ĺetadlo | lietadlo |
| miki | mikuláš |
| ońuchac | oňuchať, ovoňať, |
| osmak | ôsmak |
| pańska švábka | krasovlas bezbyľový |
| popreharńovac | poprehŕňať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| verchovata | plne naložená | priložený | dobri pĺantac |
| verchovati | vrchovatý | ferinecko | |
| verchovato | vrchovato | ferinecko | |
| verchuje | dá sa chodiť po sneh | ferinecko | |
| vercic | vrtieť | priložený | štofi |
| vercicše | vrtieť sa | ada | |
| vercila | krútila | plantac | |
| verciľi | krútili | plantac | |
| vercilo | krútilo | plantac | |
| verciric | klamár | priložený | ja |
| verdikt | rozhodnutie | priložený | eva ka sk |
| verejnosc | verejnosť | eva ka sk | |
| verenci | dvojica, | priložený | šariš |
| verenica | zverené do opateri | peter | |
| verestovac | strážiť,chrániť | jančo |