| bečka | sud |
| briduĺa | paj bridota, |
| čečkani | vyzdobený |
| glotki | trenírky |
| mutefka | ručný mixér, lopatka |
| ošmatrala | ohmatala |
| popremiśĺac | popremýšľať |
| pujdzem | pôjdem |
| ucirak | ručník |
| žľe | zle |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vertľík | vrtúľa | priložený | eva ka sk |
| vertuľa | vrtuľa | dulius | |
| vertuľka | vrtuľka | gamec ján | |
| verzdźi | vrzga | švabi | |
| verzdźic | vrzgať | švabi | |
| verzga | vŕzga | priložený | gamec ján |
| verzgac | vrzgať | aja | |
| verzgace | vrzajúce | aja | |
| verzgajuce | vŕzgajúce | plantac | |
| verzgala | vrzgala | plantac | |
| verznuc | vrznúť | priložený | gamec ján |
| verždžu | vrzgáju | priložený | eva ka sk |
| vesc | viesť | priložený | švábi |
| veski | potok v hertníku | priložený | onduš |
| vesna | jar, aj bohyňa jari, | priložený | šariš |