| bruchaĺ | paj bruchač, |
| močar | močiar |
| pešňik | chodník |
| poplužic | poorať |
| poranda | nadavka |
| predvolanka | predvolanie |
| pščoli | včely |
| sňiti | zhnitý |
| suka | pes,ona |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vešele | svadba | nick | |
| vešeľe stoji | koná sa svadba | vihodňarka | |
| vešeľeňe | veselenie | ferinecko | |
| vešeli | veselý | smejo | |
| veśeli | veselý | priložený | žvofik |
| vešeľic še | zabávať sa | štofi | |
| vešelica | zábava | priložený | eva ka sk |
| vešelo | veselo | aja | |
| vešelohra | veselohra | eva ka sk | |
| vešelosc | veselosť | johan | |
| veśelosc | veselosť | priložený | švabi |
| vešely kucik | barová skrinka | priložený | feugeot |
| vešiľa | svadba | lemko | |
| vešla | vošla | plantac | |
| vešťucha | paj babońic, | priložený | dobri pĺantac |