| dneška | dnes |
| harstočka | hrstka |
| honbalka | hojdacka |
| kandlik | konvička |
| leťa | blúza |
| pozatikac | pozatvárať, utesniť |
| preňesc | preniesť |
| sakajtov | miska zo slamy |
| vonehdi | minule |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| viceperic še | vystaviť sa | priložený | ja |
| viceperil | vyniesol | aja | |
| vicepĺovac | vyhrievať, | priložený | žvofik |
| vicerpel | vytrpel | plantac | |
| vicerpic | vytrpieť | priložený | švábi |
| vicešeny | vytešený | plantac | |
| vicešovac | vytešovať | priložený | švábi |
| vichabeni | vynechaný, | priložený | žvofik |
| vichabiac | vynechavať | priložený | švabi |
| vichabic | vynechať | barbora | |
| vichabic | neprísť | priložený | švábi |
| vichabovac | vynechavať | priložený | kereštvej |
| vicharkaj | vypľuj | aja | |
| vichasnovac | spotrebovať | aja | |
| vichcany | ctižiadostivý | priložený | Gigur |