| bośkac śe | bozkávať sa |
| čekan | krompáč |
| denko | na zakrytie kapusty |
| ĺušta | skazené dievča |
| ňešidaj | nesadaj, postoj |
| otśpivac | odspievať |
| pomknuce | posun(utie) |
| riba | ryba |
| ščeblík | stupienok na rebrik |
| vispi | vyspí sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vičeriac | vymeniť | priložený | ja |
| vičerkovac | vyštrgávať | priložený | švábi |
| vičerpac | vyčerpať | aja | |
| vičiĺeni | uprataný, | priložený | žvofik |
| vičiľeno | upratané, čisté | štofi | |
| vičiĺic | upratať | priložený | švábi |
| vičinaltovac še | vyparádiť sa,... | priložený | tina |
| vičirac | vymeniť | ferinecko | |
| vičisca | vyčistia | plantac | |
| vičiscené | vyčistené | plantac | |
| vičisceni | vyčistený, | priložený | žvofik |
| vičiscic | vyprať, vyčisťiť, | priložený | kereštvej |
| vičiscila | vyčistila | plantac | |
| vičisciľi | vyčistili | plantac | |
| vičitac | vyrátať, | priložený | kereštvej |