| bapkovi | popis |
| beštija | beštia |
| čarný dzeň | zlý deň |
| nespodzevaný | nepredvídaný |
| ohvarky | ohováranie |
| šuveric | hužvať, krčiť, |
| zakuric | pofajčiť |
| zbešnec še | zblázniť sa |
| zľabac še | opiť sa |
| zvadzic | ušiť narýchlo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vidli | vidly, vidle, | priložený | švábi |
| vidľička | vidlička | lubec | |
| vidliš | kus odevu | priložený | zvofik |
| vidlubac | vuzobať, | priložený | žvofik |
| vidlubovac | trpezlivo získať, | priložený | teľov |
| vidly | vidle | priložený | zap |
| vidma | veštica | priložený | peter |
| vidojic | vydojiť | plantac | |
| vidok | videnie | ferinecko | |
| vidolka | vidlička | priložený | barbora |
| vidrac | vyšúchať,vydrieť | priložený | les |
| vidrancovac | vykradnúť | les | |
| vidrankac | vyžobrať,vypýtať | les | |
| vidrapac | vyskriabať (sa) | les | |
| vidrapja | vydrapú,vylezú | ferinecko |