| bośa | pusa, bozk |
| doruca | dohodia |
| drimańe | driemanie |
| frizier | holič, kaderník |
| kruh platna | bal látky |
| ńiśek | dnes, súčasne, now, |
| nutkaja | nutkajú |
| obnośeni | obnosený |
| zvezkovi | zväzkový |
| źĺabček | žľab mel. |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| viduric | vyhnať | švábi | |
| viduric | vyplašiť | švábi | |
| vidurkac | vytriasť, vyklepať, | priložený | šariš |
| vidurkani | vydupaný | aja | |
| vidurkovac | klopkať, | priložený | šariš |
| viduśic | vydusiť | priložený | šariš |
| vidza | vidia | ferinecko | |
| vidzec | vidieť | štofi | |
| vidzela | videla | plantac | |
| vidzeľi | videli | plantac | |
| vidzeĺic | vydeliť | priložený | švabi |
| vidzeľila | vydelila | plantac | |
| vidzelisce | videli ste | eva ka sk | |
| vidzeňe | videnie | ferinecko | |
| vidzi | vidí | plantac |