| branic | zbraňovať |
| chminga | egreš |
| kinknuc | kyvnuť, kmitnuť, |
| kocečkove | kockované |
| nedzvonilo | nezvonilo |
| rosipovac | rozsýpavať |
| śpivanočka | pesnička |
| valušne | súco, vhodne. |
| vycahnul | vytiahol |
| žimno | zima |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vifincena | vyparádená | eva ka sk | |
| vifľejem | betlehem | priložený | zos |
| vifocic | vyfoťiť | plantac | |
| vifučec | stratiť tlak, | priložený | žvofik |
| vifučelo | vyfúkalo | aja | |
| vifučena | vyfúčaná | plantac | |
| vifukňa | vyfúknú | ferinecko | |
| vifuknuc | vyfúknuť | plantac | |
| vifuňeti | stratil tlak | švábi | |
| vifuňeti | vyvetraný | priložený | švábi |
| vifutrovaní | s podšívkou | priložený | eva ka sk |
| vigan | šaty | štofi | |
| viganečki | šatičky | priložený | teľov |
| viganki | šatičky, | priložený | šariš |
| vigebric | zababrať, | priložený | žvofik |