| cicki | prsia |
| cukrovac | cukrovať |
| ftačečki | vtáčiky |
| harčok | hrnček |
| harelečko | hrdierlko |
| kľenga | rúčka na dverách |
| mosciček | mostík |
| otchiĺic | odchýliť, pootvoriť |
| śĺifki | slivky |
| zešli | zišli |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vihuzdzeni | vysedený, | priložený | gabi |
| vihvarac | vyhovárať | priložený | švabi |
| vihváraš še | vyhováraš sa | aja | |
| vihvariac | vyhovárať | priložený | švabi |
| vihvaric | vyhovoriť | priložený | švábi |
| vihvarjac še | vyhovárať sa | barbora | |
| vihvarka | výhovorka | švábi | |
| vihvarki | výhovorky | aja | |
| vihvizdovac | vypiskovať, | priložený | žvofik |
| vijadreňe | vyjadrenie | ferinecko | |
| vijadric | vyjadriť | priložený | žvofik |
| vijańeni | prekvapený, | priložený | žvofik |
| vijavene | prezradené | priložený | teľov |
| vijaveńe | prezradenie | priložený | teľov |
| vijavic | prezradiť | aja |