| abcibilder | obrázok sťahovací |
| co čučiš | čo čumíš |
| dodrapac | dodriapať |
| eščik | ešte |
| forsti | flošne |
| narucicc | pridať, prihodiť, |
| ńeśka | dnes |
| pośvecic | posvätiť |
| švindlovac | klamať |
| uhoric | uhorieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vikarmeni | vykŕmený, | priložený | žvofik |
| vikarmeny | vykrmený | plantac | |
| vikarmic | vykŕmiť, | priložený | žvofik |
| vikasac | vyhrnúť | priložený | jave |
| vikasané | nyhrnuté | priložený | plantac |
| vikaśac | vykosovať, | priložený | žvofik |
| vikášem | vyhrnem | priložený | eva ka sk |
| vikazac | vyhnať | priložený | švabi |
| vikeľtovac | minúť | priložený | švábi |
| vikent | koniec týždňa, | priložený | šariš |
| vikerešic | vyhrešiť | reveta | |
| vikerscic | vyhrešiť | priložený | kereštvej |
| vikerscil | vyhrešil | plantac | |
| vikervacal | vykrvácal | ferinecko | |
| vikidaja | vykydajú | ferinecko |