| bivaja | ? |
| chtozna jak | kto vie ako |
| droceni | drôtený |
| gebír | oprávnenie |
| hebabina | porodná baba |
| pirkac śe | púšťať perie |
| rachunek | účet, faktúra |
| skurený | kožený |
| strapic še | utrápiť sa |
| vyfuňec | vypŕchať, vyvetrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| viľifrovac | odoslať | plantac | |
| viľija | vianoce | papyr | |
| vilija | štedrý deň | dulius | |
| viĺija | štedrý deň | priložený | švábi |
| vilija | štedrý deň | nick | |
| viľija. | štedrý večer | priložený | tina |
| viĺipovac | vylepovať, | priložený | žvofik |
| viĺitac | vylietať, vypadávať, | priložený | žvofik |
| viĺitovac | vylietavať, | priložený | žvofik |
| viľitoval | vylietaval | plantac | |
| viľitovalo | vylietavalo | plantac | |
| viľivac | vylievať | priložený | zap |
| viĺivac | vylievať | priložený | švabi |
| viĺivane | vylievané | priložený | švabi |
| viĺivańe | vylievanie | priložený | švabi |