| baropeti | ploché nohy |
| božuško | pánbožko |
| drucikár | kto všetko drátuje |
| herajn | vstúpte,d´alej |
| pajpa | skruž |
| samoperše | najprv |
| sarňi | srny |
| ta zato | tak preto |
| uchačka | druh lopaty |
| zdyšený | zadychaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vimrec | vimrieť | priložený | švábi |
| vimric | vymrieť | jave | |
| vimuc | vymúť | aja | |
| viňac | vybrať | ferinecko | |
| vinadac | vynadať, naklásť, vy | priložený | teľov |
| viňaja | vyberú | ferinecko | |
| vinajsc | vymyslieť, | priložený | žvofik |
| vinarňa | vináreň | les | |
| vinašac | vynášať, | priložený | kereštvej |
| vinašaše | povišuje sa | priložený | eva ka sk |
| viňati | vybratý | ferinecko | |
| vinbah | potok v snv | dulius | |
| vinco | vínko | priložený | barbora |
| vinč | vinš | zos | |
| vinčovac | vinšovať, želať | chaz |