| balamuta | nepríjemnosť |
| čatorňa | odkvapova rura |
| hlasaťeľňa | hlásateľňa |
| kamiňolom | kameňolom |
| korman | volant |
| lipkac | spajať,zlepovať |
| prismrudnute | prihoreté |
| schvacic | zobrať |
| skľagalo | spadlo |
| štocka | cumlík |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| viondzic | všeobecne sloveso | priložený | švabi |
| vioravac | vyorávať | priložený | švábi |
| viorovac | viorávať, | priložený | kereštvej |
| vipachnuc | stratiť vôňu | priložený | kereštvej |
| vipachnuty | už nevoniaci | plantac | |
| vipacierac | spracovanie ľanu, | priložený | dobri pĺantac |
| vipača | vypáčia | ferinecko | |
| vipačeňe | vypáčenie | ferinecko | |
| vipačene | vypáčené | priložený | teľov |
| vipačic | vylomiť | les | |
| vipadek | výpadok | ferinecko | |
| vipadňi | choď preč | les | |
| vipadnul | vypadol | aja | |
| vipaduje | vypadáva | ferinecko | |
| vipahňe | vypáchne | plantac |