| abzac | opätok |
| charka | pľuvanec |
| džubani ľajbľik | vesta |
| nošim | nosím |
| othražac še | sťažovať sa |
| pjany | opitý |
| rozehnac še | rozhnať sa |
| ryhľik | rýchlik |
| šedni sebe | sadni si |
| zdavaňe | svadba |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chlipac. | pozri popis | priložený | tina |
| chlipaja | chlípu | ferinecko | |
| chľipaja | chlípu | ferinecko | |
| chľipal | chlípal | plantac | |
| chľipala | chlípala | plantac | |
| chĺipańe | srkanie | priložený | švabi |
| chĺipane | sŕkané | priložený | kereštvej |
| chĺipanee | sŕkané | priložený | švabi |
| chĺipani | sŕkaný | priložený | kereštvej |
| chĺipano | sŕkané | priložený | kereštvej |
| chľipe | chlípe | plantac | |
| chľipka | srká | priložený | eva ka sk |
| chľipkac | jesť polievku hlučne | priložený | zap |
| chĺipkac | sŕkať | priložený | kereštvej |
| chľipkac. | sústavne otvárať | priložený | barbora |