| dzešaty | desiaty |
| kvartyl | byt |
| ĺemže | lenže |
| nerozumic | nerozumieť |
| ňescela | nechcela |
| ośedlac | osedlať, zvládnúť, |
| samar | somár, hlupák |
| šlidzic | sliediť |
| śvung | rozbeh |
| veľonemišľaci | rozhodnutý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vitrasc | vytriasť | priložený | žvofik |
| vitrašena | vytrasená | plantac | |
| vitrašeny | vytrasený | plantac | |
| vitrčic | vyčnievať, | priložený | dobri pĺantac |
| vitreľic | vyparátiť | priložený | gabi |
| vitrepac | vyprášiť, | priložený | dobri pĺantac |
| vitresac | vytriasať, | priložený | žvofik |
| vitresc | vytriasť, | priložený | žvofik |
| vitresnuc | vytriesknúť, | priložený | žvofik |
| vitreśem | vytrasiem | eva ka sk | |
| vitrešena | vytrasená | plantac | |
| vitreśeni | vytrasený, | priložený | žvofik |
| vitrešeny | vytrasený | plantac | |
| vitrik | vetrík,slabý vietor | ja | |
| vitrim | vydrž | plantac |