| birkofčaki | dlažbové kamane, |
| čuc še | cítiť sa |
| čvirknuc | strieknuť, cvrknúť |
| kutac | hľadať |
| maggi | ? |
| obaric | obariť |
| panej marii listek | marolist väčší |
| zhartovac | zhŕňať |
| zrajbac še | opiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vitresnuc | vytriesknúť, | priložený | žvofik |
| vitreśem | vytrasiem | eva ka sk | |
| vitrešena | vytrasená | plantac | |
| vitreśeni | vytrasený, | priložený | žvofik |
| vitrešeny | vytrasený | plantac | |
| vitrik | vetrík,slabý vietor | ja | |
| vitrim | vydrž | plantac | |
| vitrimac | vydržať | smejo | |
| vitrimac | vydržať | jančo | |
| vitrimaja | vydržia | ferinecko | |
| vitrimal | vydržal | plantac | |
| vitrimala | vydržala | plantac | |
| vitrimańe | vydržanie | priložený | švábi |
| vitrime | vydrží | plantac | |
| vitrimem | vydržím | plantac |