| boškaňe | bozkávanie |
| daĺki | ďiaľký |
| guzave | hrčavé |
| karpa | mrachta |
| nakrucac | nakrúcať |
| ńezńisc | nezniesť, |
| obžrec | obžrať |
| pobavic še | pohrať sa |
| rehľic še | veľmi sa smiať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vizitovac | návštevovať, | priložený | šariš |
| vizlacic | vyzlatiť | priložený | kereštvej |
| vizlesc | vyzliesť | ferinecko | |
| viznac | vyznať | priložený | švabi |
| viznačeni | označený, | priložený | ž |
| viznačic | vyznačiť | plantac | |
| viznačovac | vyznačovať, | priložený | žvofik |
| viznaňe | vyznanie | ferinecko | |
| vizradzic | vyzradiť | priložený | švabi |
| vizradzil | vyzradil | plantac | |
| vizradzila | vyzradila | plantac | |
| vizradzim | vyzradím | priložený | eva ka sk |
| vizuc | vyzuť | aja | |
| vizuc še | vyzuť sa | ferinecko | |
| vizuvaja še | vyzúvajú sa | ferinecko |