| dohoni | dobehne |
| dokarmic | dokrmiť |
| dopulňeňe | doplnenie |
| echt | naozaj |
| hotovac | chystať |
| merži še | hnevá sa |
| nepobavic | nehrať |
| odskubnuc | odtrhnúť |
| tušeńe | obava, predstava, |
| ušeda | sadá |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vlkov | názov obce | priložený | teĺov |
| vloňi | vlani, minulého roku | priložený | barbora |
| vložic | vložiť | lubec | |
| vmesce | v meste | priložený | teľov |
| vmescic | pomestiť, | priložený | dobri pĺantac |
| vmomence | v momente | priložený | švábi |
| vnoše | v nose | eva ka sk | |
| vnuka | vnútri | priložený | kereštvej |
| vocky | vodidlo z remeňa | priložený | barbora |
| voda | rieka | priložený | barbora |
| voda na pice | piná voda | mam | |
| vodilka,vodila | sprievodca | priložený | tina |
| vodňisti | vodnatý | priložený | barbora |
| vodnuka | vnútri | priložený | kereštvej |
| vodny kun | hroch | gary chandler |