| boričec | revať, kričať |
| druzgavica | poľná jahoda |
| košuľečka | košieľôčka |
| najľepšejši | najlepší |
| obžric | obžrať |
| odšidnul | odsadol |
| ošeľka | brusny kameň |
| rubja | rúbia,obrubujú |
| šaľena | šialena |
| zašeknuce | zaseknutie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| volac | volať, telefonovať | ja | |
| volajce | volajte | aja | |
| volaľisceme§sušedko | ohlas na zavolanie | reveta | |
| voľare | pasieri volov | vihodňarka | |
| volci | vlci | aja | |
| volče | vlčie (diery) | anites | |
| volči | vlčí | anites | |
| volčica | vlčica | anites | |
| volečki | volky | johan | |
| voľela | mohla | priložený | darimina |
| voĺelbim | radšej by som | priložený | žvofik |
| volelbym | radšej by som | priložený | johan |
| voľelbym | radšej by som | johan | |
| volelmi | mohol som | ferinecko | |
| voľelo | radšej | ferinecko |