| bukovčák | buk |
| buvinkac | spať, uspávať, |
| cemňica | žalár |
| chľapnuc | vykydnúť |
| modziľ | mozoľ |
| okaĺ | okatý |
| pagače | placky |
| rozsocha | habarka |
| stuňec | zlacnieť |
| štrompadle | podkolienky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vrabeľ | vrabec | nick | |
| vrabľičok | vrabček | tina | |
| vrac | vráť | plantac | |
| vrac še | vráť sa | aja | |
| vrac śe | vráť sa | teľov | |
| vraca voda | vriaca voda,100c | priložený | zap |
| vracac | vracať | priložený | barbora |
| vracaj | dláv | plantac | |
| vracala | dlávila | plantac | |
| vracelo | vrátilo | aja | |
| vraci še | vráti sa | aja | |
| vracic | vrátiť | ferinecko | |
| vracila | vrátila | plantac | |
| vracim še | vrátim sa | aja | |
| vracše | vrať sa | eva ka sk |