| dneška | dnes |
| hlaša | hlásia |
| obecuje | sľúbi |
| podušic | pozri popis |
| posmirdovač | flákač |
| rozrucovac še | rozčuľovať sa |
| visolic | vysoliť,udrieť |
| zobrac | zobrať |
| zvada | hádka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vraňe sadlo | skalnička | priložený | barbora |
| vrańi | črierný | priložený | švábi |
| vraškińa | bosorka, zaklínačka, | priložený | kereštvej |
| vratnica | dvierka v streche | jarik | |
| vratnicaerkavstreche | dvierka v streche | jarik | |
| vravac śe | vracať sa | teľov | |
| vrazdac | otvárať dvere | priložený | dulius |
| vraž | veštec | priložený | dobri pĺantac |
| vraža | vražia | ferinecko | |
| vražec | prízrak | priložený | švábi |
| vražec | veštiť | aja | |
| vražeňe | veštenie | johan | |
| vražic | čarovať, urieknuť | priložený | barbora |
| vraźic | veštiť | švábi | |
| vražic | čarovať | priložený | teľov |