| bĺejch | miesto na bielenie |
| buńecice | bunetice |
| ľubovaňe | milovanie |
| natar | natrel |
| nedohoni | nedobehne |
| orezovac | orazávať |
| otštreĺeni | odstrelený |
| priľaľi | preliali |
| trimac | držať |
| zľati | mokrý, spitý, zliaty |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| všturim | vložím | lubec | |
| vtački | vtáčiky | ferinecko | |
| vtedi | vtedy | aja | |
| vtedik | vtedy | priložený | kereštvej |
| vtim | vtom | gamec ján | |
| vtorek | utorok | ferinecko | |
| vtorok | utorok | priložený | dobri pĺantac |
| vtriskac | vtesnať, | priložený | žvofik |
| vujoš | kabanica | priložený | švábi |
| vul | vôl | chaz | |
| vun | on | priložený | ja |
| vuz | voz | marián | |
| vužik | vozík | chaz | |
| vvĺevobok | v ľavobok | eva ka sk | |
| vy-keltovac | minat peniaze | priložený | tina |