| bafka | hra |
| bistošš | naisto, |
| dzekovańe | ďakovačka, ďakovanie |
| košuĺka | košielka |
| plača | plačú |
| šerbľiky | nočníky |
| šľepa kura | plnka do kurčaťa |
| śĺifkova | slivková |
| vichĺipac | vysŕkať |
| zadzeĺeńe | zadelenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vybigľovano | vyžehlené | anites | |
| vybigľovany | vyžehlený | anites | |
| vybiogľovany | vyžehlený | anites | |
| vybirny | prieberčivý | priložený | barbora |
| vybity | prefíkaný | priložený | štofi |
| vybľadnutá | vyblednutá | plantac | |
| vybľadol | vybledol | plantac | |
| vybĺisknuc | sfotiť, pať zdejmuc | priložený | teľov |
| vybočkam | vybozkávam | plantac | |
| vyboškana | vybozkaná | plantac | |
| vybridzic še | ísť na veľkú potrebu | aja | |
| vybubnovac | pozri popis | zap | |
| vyburkovany | vydláždený | priložený | perovskit |
| vycahla | vytiahla | plantac | |
| vycahli | vytiahli | plantac |