| čapac jabluka | obíjať jablká |
| dačij | niečí |
| gratulačni | prajný |
| jabluško | jabĺčko |
| odscinic | dodať svetlo |
| peruńisko | strašný hrom, |
| poberece | poberiete |
| pritľapkaj | prilož |
| skupi | skúpy |
| zrodzińacśe | spríbuzniť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| výhon | priedomie | priložený | milcik |
| vyhrabky | slameny odpad | priložený | švábi |
| vyhrac | vyhrať | plantac | |
| vyhutorec še | pozri popis | priložený | tina |
| vyhvarac | vyhovarat | priložený | les |
| vyhvarky | výhovorky | dulius | |
| vyjavic | prezradiť | dulius | |
| vykandračic | natočiť vlasy | vihodňarka | |
| vykapčal | vypol | plantac | |
| vykapčany | odopnutý | plantac | |
| vykarac še | byť po niekom | priložený | kaspro |
| vykasac | vysúkať | priložený | barbora |
| vykašac | vykášať | plantac | |
| vykašlac | vykašlať | plantac | |
| vykekešený | vypadárený | tina |