| hamišnyca | falošníca |
| ňeľežela | neležala |
| pilovina | piliny |
| rosc | rásť |
| šturac | strkať |
| trižňic | trápiť |
| unovacše | cnieť sa |
| vibrac | vybrať |
| zadušná omša | omša za zomretým |
| zmeržľina | zmrzlina |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vyrastek | vyrastok | priložený | cafedelmar |
| vyrastovac | kričať od zlosti | mamka | |
| vyrečoval | vyrozprával | plantac | |
| vyrečovana | vyrozprávaná | plantac | |
| vyrepetovac | rozprávať | priložený | švabi |
| vyrezac | vyrezať | plantac | |
| vyrgac | kopať | priložený | hhm |
| vyrobic | vyrobiť | plantac | |
| vyrobicše | vypracovať sa | plantac | |
| vyroče | výročie | priložený | zap |
| vyrosla | vyrástla | plantac | |
| vyrosnuc | vyrásť | štofi | |
| vyrosnul | vyrástol | plantac | |
| vyrovnac | vyrovnať | lubec | |
| vyruc | vyhoď | anites |