| bažatka | bahniatkaä |
| cireń | tŕň |
| cmurkaňe | cmúľanie |
| kaša | ryža |
| krutosc | krutosť |
| pod dachem | pod strechou |
| šaľenka | divoká zábava |
| tlustý | tučný |
| vihoľeny | oholený, vyholený |
| zladzic | zladiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vyštverac | vyštverať | plantac | |
| vyšveceni | vysvietený | aja | |
| vyšvecila | vysvetila | plantac | |
| vyšviňic | vyšpiniť | plantac | |
| vytarhnuc | vytrhnúť | plantac | |
| vytirči | vytrča | plantac | |
| vytracic še | zmiznúť, utiecť | aja | |
| vytrec | vytrieť | priložený | eva zo žiliny |
| vytrepac | vyprášiť | priložený | barbora |
| vytrim | vydrž | plantac | |
| vytrimac | vydržať | priložený | barbora |
| vytrimal | vydržal | dulius | |
| vytrimala | vydržala | plantac | |
| vytrime | vydrží | plantac | |
| vytrimeme | vydržíme | plantac |