| bakuľa | ohnutá palica |
| do šrega | nakrivo |
| hurka | jaternica |
| paj ! | pozri |
| paše | pasie |
| pomostina | otesana foršna |
| pridzeĺovac | prideĺovať, |
| primluvic | prihovoriť sa |
| ridziky | huby z jedľov.lesa |
| trajerovac | čistiť zrno |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zacahovac | zadúšať | priložený | barbora |
| zacahujce | zaťahujte | plantac | |
| zacal | zaťal | aja | |
| zacalo | zaťalo | aja | |
| zacati | zaťatý | ferinecko | |
| zacekńe | zatečie | priložený | žvofik |
| zacemňeny | zatemnený | plantac | |
| zacenňeno | zatenmeno | plantac | |
| zaceperic | založiť | priložený | švábi |
| zaceperil | založil | aja | |
| zacepľela | zateplila | plantac | |
| zacepľené | zateplené | plantac | |
| zacepleni | zateplený | aja | |
| zacepĺenii | zatepelný | priložený | širaš |
| zaceplic | zatepliť | aja |