| meśarski | mäsiarský, |
| odšmaric | odhodiť |
| otraš | otras sa |
| otviraj | otváraj |
| poznatek | poznatok |
| rusľik | ryba |
| šprudĺa | habarka, |
| śvajstac | strihať |
| vierbovo | vrbove |
| zaruca | zahodia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zacemňeny | zatemnený | plantac | |
| zacenňeno | zatenmeno | plantac | |
| zaceperic | založiť | priložený | švábi |
| zaceperil | založil | aja | |
| zacepľela | zateplila | plantac | |
| zacepľené | zateplené | plantac | |
| zacepleni | zateplený | aja | |
| zacepĺenii | zatepelný | priložený | širaš |
| zaceplic | zatepliť | aja | |
| zacepľil | zateplil | plantac | |
| zacepľovac | zateplovať | aja | |
| zacepĺovańe | zatepľovanie | priložený | žvofik |
| zacepľovańe | zatepľovanie | priložený | žvofik |
| zacepĺovani | zateplený | priložený | žvofik |
| zacerpnece | zatrpnete | aja |