| čaromne | prekrásne |
| dolapili | dochytili |
| džungalo | žuvačka |
| ńeobśedzic | nezotrvať v kľude |
| neščapane | nepoobíjané |
| obhĺatka | obhliadka |
| rurki | čašť destilačnej |
| striľa | strieľa |
| zepsuja še | pokazia sa |
| žar | jedol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| začerkac | zaštrngať | priložený | les |
| začerňel | začiernel | plantac | |
| začerňeny | začiernený | plantac | |
| začerstvec | stratiť sviežosť | priložený | barbora |
| začerstvel | zostarol | priložený | aja |
| začerveńec | začervenať sa, | priložený | žvofik |
| začeško | zaťažko | priložený | kereštvej |
| začežic | zaťažiť | plantac | |
| začežko | zaťažko | plantac | |
| začežovac | zaťažovať, | priložený | kereštvej |
| začinac | začínať | aja | |
| začinok | paj stranka,pričolek | priložený | dobri pĺantac |
| začitac | odčarovať | priložený | barbora |
| začitac še | začítať sa | ferinecko | |
| začitaja še | začítajú sa | ferinecko |