| kačata | kačiatka |
| krompač | čakan |
| očiscec | očistec |
| pokukacśe | popozerať sa |
| pomnuc | pomyslieť, |
| povedzic | povedať |
| spocila | spotila |
| vižiraš | vyjedáš |
| žrac | jesť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| začuje | započuje | plantac | |
| začul | započul | plantac | |
| začula | započula | plantac | |
| začuľi | započuli | plantac | |
| zadajce | zadajte | aja | |
| zadarmo | bez náhrady | priložený | peter |
| zadarta | zadretá | johan | |
| zadarty | zadretý | les | |
| zadavic | zadusiť | hari | |
| zadavic še | zadusiť sa | priložený | barbora |
| zadegoňic | zašpiniť | priložený | dobri pĺantac |
| zadek | zadok | ferinecko | |
| zadichčeni | zadýchaný | les | |
| zadichčic | zadychčať | priložený | švabi |
| zadichĺive | astmatické | priložený | kereštvej |