| bordeľar | neporiadnik |
| fľekujeaj | aj brzdí |
| lisic | plešivieť |
| nezalivaja | nezalievajú |
| obanovani | oľutovaný |
| pretreš | pretras |
| pricofnuc | pricúvať |
| pririchtuj | prichystaj |
| vimuc | vymúť |
| zmoženi | zmožený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zadumovac | zamýšľať, | priložený | kereštvej |
| zadupac | zašliapať | plantac | |
| zadupkac | zadupkať | ferinecko | |
| zadupovac | zašliapávať, | priložený | žvofik |
| zadurkac | zabúchať,zaklopať | tina | |
| zadurkani | zadupaný | aja | |
| zadušic | zadusiť | lubec | |
| zadušicše | zadušovať sa | priložený | palo |
| zadušil | zadusil | plantac | |
| zadušila | zadusila | plantac | |
| zadušná omša | omša za zomretým | zos | |
| zadychčaná | zadýchaná | plantac | |
| zadychčany | zadýchaný | plantac | |
| zadzekovala | zaďakovala | plantac | |
| zadzeľ | zadeľ | plantac |