| dečka | háčkovaný obrúsok |
| matkac | hmatať |
| ośika śe | rosí |
| pirskaca voda | perlivá voda |
| pod zadek | pod zadok |
| podarta | zodratá, potrhaná |
| šlina | slina |
| tringeľ | sprepitné |
| ujsc | dôjsť |
| zgiňac | zháňať,hľadať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zadurkani | zadupaný | aja | |
| zadušic | zadusiť | lubec | |
| zadušicše | zadušovať sa | priložený | palo |
| zadušil | zadusil | plantac | |
| zadušila | zadusila | plantac | |
| zadušná omša | omša za zomretým | zos | |
| zadychčaná | zadýchaná | plantac | |
| zadychčany | zadýchaný | plantac | |
| zadzekovala | zaďakovala | plantac | |
| zadzeľ | zadeľ | plantac | |
| zadzeĺeńe | zadelenie | priložený | švabi |
| zadzeĺeni | zadelený, priradený, | priložený | švabi |
| zadzeľeny | zadelený | plantac | |
| zadzeĺic | zadeliť | priložený | švabi |
| zadzergnuc | obesiť | priložený | paly |