| bĺint | ? |
| ceperíš | ideš |
| glupy | hlúpy |
| narozpraviac | narozprávať |
| natriskacśe | najesť sa, opiť sa, |
| nepobudze | nepobudne |
| ochab | nechaj |
| rozslabic | uvoľniť sa |
| zaštreĺeńe | zastrelenie |
| zbešňeny | zdivený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zagužľene | zauzlené | priložený | zap |
| zaguźĺeni | zauzlený | švábi | |
| zagužlic | zauzliť | priložený | štofi |
| zagužľím | zaviažem uzol | eva ka sk | |
| zaha | pálivé sucho v hrdle | švabi | |
| zahacene | zahatené, zabránené, | priložený | teľov |
| zahacic | zahatiť | ferinecko | |
| zahačkaja | zaháčkujú | ferinecko | |
| zahajani | zaspatý | priložený | teľov |
| zahajskac | obšúchať, opotrebova | priložený | barbora |
| zahakovac še | koktať | ja | |
| zahakuje še | zajakava sa | zos | |
| zahamac | zabrzdiť | priložený | švabi |
| zahambic | zahanbiť | plantac | |
| zahamovac | zastaviť, | priložený | žvofik |