| barvinok | popínavá rastlina |
| brežek | breh |
| cintaria | liečivá rastlina |
| egal | rovno |
| koĺik | kolík |
| plaśč | plášť, pneumatika, |
| postriľac | postrieľať |
| skľenička | fľaša na zaváranie |
| ufnosc | nádej |
| virgac | hompáľať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zahartala | zahrnula | plantac | |
| zahartovac | zakaliť, spevniť | priložený | švábi |
| zahaš | zhasni | štofi | |
| zahaša | zahasia | ferinecko | |
| zahaša ! | zahaste (svetlo) | priložený | les |
| zahaśeni | zhasnutý, | priložený | dobri pĺantac |
| zahašeny | zhasnutý | plantac | |
| zahaśic | zhasnuť | priložený | gabi |
| zahašic | zahasiť | ferinecko | |
| zahaśim | zhasím | priložený | eva ka sk |
| zahašuju | zahsujú | ferinecko | |
| zahatac | zahatať | priložený | dobri pĺantac |
| zahatani | ohradený | aja | |
| zahibeĺ | záhuba, zlé počasie, | priložený | žvofik |
| zahibeĺĺ | aj smrť, | priložený | teľov |