| balchac | tiecť, vytekať, |
| bĺuzka | blúzka, |
| budeľar | peňaženka |
| dobabrac | skaziť, |
| grohľic | silno kašľať |
| ptački | vtáci |
| radacice | radatice, |
| tarendžaky | trnky |
| tinta | atrament |
| zaušńički | náušnice |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zahladzic | zahladiť | plantac | |
| zahlafki | vankúše | štofi | |
| zahlašic | zahlásiť | aja | |
| zahlavček | malý vaknúšik, | priložený | dobri pĺantac |
| zahlavčik | podhlavníček, | priložený | dobri pĺantac |
| zahlavčina | obliečka na záhlavky | vihodňarka | |
| zahlavčina | obliečka-vankušová | nick | |
| zahlavčok | malý vankúšik | ja | |
| zahlavek | podhlavník | lubec | |
| zahlavek | vankúš | zos | |
| zahlavnik | podhlavník | anites | |
| zahlavočok | vankúšik | tina | |
| zahlavok | vankúš | štofi | |
| zahľedla | zahliadla, | priložený | plantac |
| zahľednuc | zahliadnúť | plantac |