| bĺiśčacii | lesklý, reflexný, |
| cňeňe | clivota |
| hodnoca | hodnotia |
| inšaki | iný, rozdielný, |
| ogabani | oklamaný |
| otpric | od počiatku, |
| pigĺovačka | žehlenie |
| rozškireni | roztvorený |
| šľubela | sľúbila |
| zaĺabdani | uvravený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zahňezdzeni | zahniezdený | aja | |
| zahňezdzila | zahniezdila | plantac | |
| zahnija | začnú hniť | ferinecko | |
| zahňizdzene | zahniezdené | ferinecko | |
| zahnoscica | zadierka | priložený | švábi |
| zahnuśic | zahnusiť, | priložený | žvofik |
| zaholovok | vankúš | priložený | peter |
| zahombaj | zahojdaj | aja | |
| zahorump | šťaveľ obyčajný | priložený | švábi |
| zahovńeni | špinavý | priložený | švabi |
| zahrac | zahrať | štofi | |
| zahradkovapoľivka | zeleninová polievka | priložený | barbora |
| zahradnik | domkár | priložený | švábi |
| zahradza | zahradia | ferinecko | |
| zahradzač | hradič | ferinecko |