| babros | nesika |
| bida | bieda |
| džavoľic | veľa rozprávať,tárať |
| gambočky | pusinka/peričky |
| karpina | škamra, očný maz |
| konopľe | konope |
| ľen | ľan |
| pajudny | zádrapčivý |
| śčesni | šťastný |
| yarda | chodník (spevnený) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zaklac | zaklať | priložený | zap |
| zakľac | zakliať | ferinecko | |
| zakľac | zabiť prasa | ferinecko | |
| zaklacc | prebodnúť, | priložený | žvofik |
| zakladac | zakladať | aja | |
| zakladaci | pripojiteľný, | priložený | teĺov |
| zakladzem | založím | plantac | |
| zaklal | zabil nožom | plantac | |
| zakľekni | zakľakní | plantac | |
| zakľeknuc | zakľaknúť | plantac | |
| zaklepac | zaklopať | ferinecko | |
| zakĺijic | zaglejiť, zalepiť, | priložený | kereštvej |
| zakĺijovac | zaglejovať, | priložený | kereštvej |
| zakĺinac | zaklínať | priložený | kereštvej |
| zakĺincovac | potvrdiť | priložený | švabi |