| borak | chudák |
| dočekac | dočkať |
| košľavy | nešikovný |
| nec | sieť |
| preľeknul | preľakol |
| sporišč | stavikrv vtáčí |
| šidzemdzešat | sedemdesia |
| trifertale | tristvrte |
| vyspac še | vyspať sa |
| žobrota | bieda |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zakladaci | pripojiteľný, | priložený | teĺov |
| zakladzem | založím | plantac | |
| zaklal | zabil nožom | plantac | |
| zakľekni | zakľakní | plantac | |
| zakľeknuc | zakľaknúť | plantac | |
| zaklepac | zaklopať | ferinecko | |
| zakĺijic | zaglejiť, zalepiť, | priložený | kereštvej |
| zakĺijovac | zaglejovať, | priložený | kereštvej |
| zakĺinac | zaklínať | priložený | kereštvej |
| zakĺincovac | potvrdiť | priložený | švabi |
| zaklinic | zakliniť | ferinecko | |
| zaklopac | pozri "klopac" | priložený | zap |
| zaklopkam | zaklopem | eva ka sk | |
| zakoĺeni | ? | priložený | dobri pĺan |
| zakoĺic | ? | priložený | dobri pĺan |