| apko | tatko, otecko |
| figľar | figliar |
| hen | tam |
| hinclik | odchytávač túl. psov |
| mehčak | mäkký orech |
| odvďačic še | odvďačiť sa |
| pohančiar | šikovateľ |
| vicepereni | vystavený,vyložený |
| zrajbac še | opiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zakrucil | zatočil | plantac | |
| zakrucila | zatočila | plantac | |
| zakručaník | makovník | plantac | |
| zakručanik | makovník | plantac | |
| zakručaniky | makovníky | plantac | |
| zakrutka | uzáver,šrubovací | nick | |
| zakruvaveny | zakrvavený | plantac | |
| zakuce | zákutie | aja | |
| zakukac | zaľúbiť sa | priložený | kereštvej |
| zakuknuc | zakukovať | anites | |
| zakukuja | zakukujú | ferinecko | |
| zakukuje | zazerá | aja | |
| zakuĺac | zagúľať, zakotúľať, | priložený | kereštvej |
| zakuĺovac | zaguľovať | priložený | švábi |
| zakurblovani | zatočený | aja |